Jeder, der sich die Fähigkeit erhält, Schönes zu erkennen, wird nie alt werden.
– Franz Kafka
Uraufführung „Ohne Grenzen Sønderjylland Suite“ / Jugend 2020 | mehr …
Benjamin Britten: Ceremony of Carols
- 25.11.2016, 19:00 Uhr, St. Nikolai Flensburg
- 26.11.2016, 19:00 Uhr, St. Nicolai Eckernförde
Eintritt EUR 15,00 (ermäßigt: EUR 10,00)
Als Abschlusskonzert der vor drei Jahren gegründeten deutsch-dänischen interkulturellen Plattform NoBordersCompany steht nun das 1942 von Benjamin Britten komponierte Werk „Ceremony of Carols“ an.
Als der Komponist sich in diesem Jahr auf der Rückreise von den Vereinigten Staaten nach England befand, hatte er bei einem Zwischenstopp in Halifax eine Sammlung alter englischer Weihnachtslieder gekauft. Er war von dem Charme und der Qualität dieser Dichtungen beeindruckt, und auf hoher See begann er sogleich intensiv mit einer Komposition über diese Lieder. Die Besetzung und Instrumentierung hielt er dabei ganz schlicht: dreistimmiger Kinderchor und Harfe. Wieder zu Hause in England vollendete Britten das Werk, indem er noch andere Lieder und alte gregorianische liturgische Gesänge dazu fügte, und so entstand eine ganz eigene Komposition, die bis heute durch ihre große musikalische Eleganz und Originalität, ihre bildliche Poesie und theologische Tiefe in den Bann zieht.
Die Inszenierung und Choreographie großer kirchenmusikalischer Werke stand stets im Mittelpunkt der Arbeit der NoBordersCompany und so erscheint dieses Opus Benjamin Brittens wie geschaffen für die Abschlussveranstaltung. Die 11 Sätze der „Ceremony of Carols“ sind durch ihre kontrastierenden Bilder, ihre zuweilen kraftvollen, zuweilen zarten musikalischen Bögen, die eindrucksvollen theologischen Aussagen der mittelalterlichen Texte und die großen Kontraste eine inspirierende Grundlage für eine übergreifende choreographische-musikalische Arbeit mit Kindern und Jugendlichen.
Die Kinder- und Jugendchöre von Sankt Nicolai Eckernförde und Sankt Nikolai Flensburg, sowie Julia Gollner an der Harfe werden unter der Leitung von Gerold Jensen und Katja Kanowski dieses Werk musizieren. Die Choreographie und Inszenierung erarbeitet Stela Korljan mit sich von Projekt zu Projekt wandeldenden und wachsenden NoBordersCompany. Das NBC Ensemble setzt sich zu dieser Abschlussveranstaltung „Ceremony of Carols“ aus Kindern der Ballet Linie Kulturskole Tønder, SchülerInnen der Nørreskov Skolen – Guderup Afdeling , Ensemble „Le belle Montage“ mit den SolistInnen Hanne Merte Schmidt, Rasmus Hansen, Freya Jensen, Birgit Kania und Mircea Suciu-Korljan.
Zu sehen und zu hören ist „Ceremony of Carols“ am 25. November um 19 Uhr in Sankt Nikolai Flensburg, am 26. November um 19 Uhr in Sankt Nicolai Eckernförde und am 22. Januar 2017 um 15 Uhr in der Christianskirche in Sønderborg.
Unterstützt wird dieses besondere NBC Projekt vom dänischen KULTURFOKUS, von KursKultur mit Unterstützung der Partner der Region Sønderjylland-Schleswig, des dänischen Kulturministeriums und des Ministeriums für Justiz, Kultur und Europa des Landes Schleswig-Holstein mit Mitteln des Europäischen Fonds für regionale Entwicklung, sowie vom Kirchenkreis Rendsburg-Eckernförde.
MOZARTS REQUIEM – GESUNGEN UND GETANZT
Tanztheater von Stela Korljan – Musikalische Leitung Katja Kanowski
Eine ganz besondere NoBordersCompany Veranstaltung am 07.11. um 20:00 Uhr in Nicolaikirche Eckernförde sowie am 08.11. um 19:30 in Mariekirke Sønderborg
Seit Dezember vergangenen Jahres läuft die grenzüberschreitende, auf drei Jahre angelegte kirchenmusikalische Initiative „No Borders Company“, die Künstler, Musiker, Tänzer, Choreographen, Kinder-, Jugend- und Erwachsenenchöre für besondere tänzerisch-musikalische Projekte zusammenbringen will.
Partner sind u.a. verschiedene Kulturinstitutionen in Dänemark, sowie die Kirchengemeinden Skt. Nikolai in Flensburg und Skt. Nicolai in Eckernförde. Nach den Projekten „There is No Rose“ und „Siehe, das ist mein Sohn“ (mit Demantius‘ Johannespassion) und Konzerten jeweils in Eckernförde, Flensburg und Sønderborg (DK), sowie „Magische Zwischenwelten“ als Abschlußveranstaltung des Orgelfestival Sønderjylland-Schleswig in Flensburg steht nun eines der größten und aufwendigsten Konzerte dieser drei Jahre an: Das choreographierte und getanzte Mozart-Requiem.
Der St.-Nicolai-Chor wird unter der Leitung von Katja Kanowski gemeinsam mit dem Ensemble Ars Musica Flensburg und Vocalsolisten Marret Winger – Sopran, Manuela Mach – Alt. Nicholas H. Smith – Tenor Jonathan de la Paz Zaens – Bass am Sonnabend, dem 7. November, um 20 Uhr das Requiem singen. Dazu werden Tanzsolisten des Berliner Staatsballetts Alexander Abdukarimov, Anastasia Kurkova und Marina Kanno sowie Solodarsteller Mircea Suciu-Korljan unter der Leitung und in der Choreographie von Stela Korljan eine moderne Interpretation dieser tiefgehenden Musik zeigen. Unterbrochen und umrahmt werden die Sätze des Requiems von Orgelmusik des dänischen Komponisten Bent Lorentzen, gespielt von dem dänischen Konzertorganisten Frode Stengaard. Die Idee des grenz- und spartenübergreifenden Kunst- und Kirchenmusikprojektes wird sicherlich an diesem Abend besonders deutlich werden.
NoBorders Company ist ein von der Kulturvereinbarung Sønderjylland-Schleswig gefördertes Projekt.
- 07.11 – 20.00 Uhr Nicolaikirche Eckernförde – mit live Orchester , Chor, Vokalsolisten und Tanzsolisten des Berliner Staatsballetts .
St. Nicolai Kirchengemeinde zu Eckernförde, Kieler Str. 73, DE-24340 Eckernförde - 08.11 – 19:30 Uhr Marie Kirke, Sønderborg – mit Orgel, Chor, Vokalsolisten und Tanzsolisten des Berliner Staatsballetts
Sct. Marie Kirke, Østergade 1, DK-6400 Sønderborg
“Mozarts Requiem“ – NoBordersCompany mit St. Nicolai Chor Eckernförde, Ensemble Ars Musica Flensburg, Vocalsolisten und Tanzsolisten des Berliner Staatsballetts
- Bent Lorentzen (geb. 1935): Intersection
- Wolfgang Amadeus Mozart: Requiem („Introitus“ bis „Rex tremendae“)(1756-91)
- Bent Lorentzen: Mars
- W.A. Mozart: Requiem („Recordare“ bis „Hostias“)
- Bent Lorentzen: Nimbus
- W.A. Mozart: Requiem (“Sanctus” bis “Lux Aeterna”)
- Frode Stengaard – Orgel
- Marret Winger – Sopran
- Manuela Mach – Alt
- Nicholas H. Smith – Tenor
- Jonathan de la Paz Zaens – Bass
- St.-Nicolai-Chor Eckernförde
- Ensemble Ars Musica Flensburg
- Musikalische Leitung: Katja Kanowski
- Er – Alexander Abdukarimov
- Die Diesseitige – Anastasia Kurkova
- Die Jenseitige – Marina Kanno
- er Vater/ Der Bote – Mircea Suciu-Korljan
- Inszenierung und Choreographie – Stela Korljan
»Da der Tod der wahre Endzweck unseres Lebens ist, so habe ich mich mit diesem wahren besten Freunde des Menschen so bekannt gemacht, dass sein Bild nichts Abschreckendes mehr für mich hat, sondern recht viel Beruhigendes und Tröstendes«, schrieb Wolfgang Amadeus Mozart 1787 an seinen Vater. Und er schrieb in Auseinandersetzung mit dem Thema Tod sein großartiges Requiem – eine Musik von enormer Suggestionskraft, von großer emotionaler Intensität und dramatischem Ausdruck. Auf schönste Weise düster, drohend und ahnungsvoll, lässt uns Mozarts letztes, unvollendet gebliebenes Werk bis heute mit Fragen zurück.
„Batt für Mozart“ von Ingeborg Bachmann
„Zieh deine schönsten Kleider an, dein Sonntagskleid oder dein Totenhemd. … Das große Spiel, das schon einmal gewonnen worden ist, beginnt wieder, wo die Hügel sich um den großen braunen Fluß mit seiner unverständlichen Sprache von Schöpfungstagen her lagern. Du ahnst um welchen. … Es sind aber die gefallenen Engel und die Menschen voll von dem gleichen Begehren, und die Musik ist von dieser Welt. Die reinste, bitterlichste und süßeste Musik ist nur die vollkommene Variation über das von der Welt begrenzte, uns überlassene Thema. Du hörst, über welches.“
Mittwoch, 30. September, 20.00 Uhr St. Nikolai
NO BORDERS COMPANY:
MAGISCHE ZWISCHENWELTEN
WELTMUSIK UND TANZ
Ein experimenteller Abend zwischen Tradition und Moderne
Inszenierung und Choreographie: Stela Korljan
Ballett Solisten des Kieler Balletts als Gäste der NoBordersCompany
Marina Kadyrkulova, Meirambek Nazargozhaev
Saxophon: Gabriel Koeppen
Orgel: Michael Mages
Eintritt: Euro 10,- (erm. 5,-)
“Johannes Passion”, Christoph Demantius – NoBordersCompany mit Ensemble Voces Berlin und Solisten des Berliner Staatsballetts
GETANZTE PASSION – BEWEGUNG IM LEIDEN
NoBorders Company führt Johannes-Passion in Eckernförde, Flensburg und Sønderborg unter der Leitung von Stela Korljan auf.
Christoph Demantius: Passion nach dem Evangelisten Johannes und Weissagung des Leidens und Sterbens Jesu Christi aus dem 53. Kapitel des Propheten Esajae
Christoph Demantius, böhmisch-sächsischer Kantor, komponierte seine berühmte Johannes-Passion 1631 als Figuralpassion. Das heißt, er nutzte eine zu diesem Zeitpunkt schon veraltete Form, um den Text der Bibel mehrstimmig und ohne Solisten in durchkomponierter Weise in Musik zu bringen. Dieser Passion an die Seite stellt Demantius die als Prophezeiung des Leidens Christi interpretierten alttestamentarischen Weissagungen des Propheten Jeremia.
Demantius füllt nun diese 1631 schon aus der Mode geratenen Form mit ganz neuen musikalischen Inhalten: dramatische Textausdeutung, gewagte expressive harmonische Verbindungen, starke, im Dienste des Dramas stehende Rhythmen und somit leidenschaftlich die Seele des Zuhörers mit einbeziehen wollende Phrasen – mit diesen und anderen kompositorischen Möglichkeiten erreicht Demantius eine ungeahnte und mitreißende Darstellung der Geschichte des Leidens und Sterbens Jesu Christi.
Das Ensemble Voces Berlin interpretiert das Werk in solistischer Besetzung, um die Dramatik und Tiefe der Ausdeutung in noch größerer Plastizität darstellen zu können als es in chorischer Ausführung möglich wäre.
Diesem Ziele dient auch die choreographische Inszenierung des a-cappella-Werkes. Die Bilder, die sonst v.a. vor dem geistigen Auge des Zuhörers entstehen, werden in dieser Aufführung durch abstrakte Bilder der Choreographie ergänzt und intensiviert.
- 27.03.2015, 20.00 Uhr – Nicolaikirche Eckenförde
- 28.03.2015, 17.00 Uhr – Nikolaikirche Flensburg
- 29.03.2015, 19.30 Uhr – Marie Kirke Sønderborg
„Demantius Passion“ ein Projekt der „NoBordersCompany“ mit dem Ensemle Voces Berlin und Balletsolisten des Berliner Staatsballetts
MARINA KANNO und ALEXANDER ABDUKARIMOV.
- Musikalische Leitung: Katja Kanowski
- Orgel Improvisationen: Michael Mages
- Regie: Stela Korljan
„There is no rose“
Erste große Aufführung der NBC – NoBordersCompany – Gesang, Tanz, Schauspiel
- Premiere Eckernförde – 05.12.2014 – Nicolaikirche Eckernförde – 19:00 Uhr
- Premiere Sønderborg – 06.12.2014 – Sønderborg – Teater, Comwell – 19:00 Uhr
- Premiere Flensburg – 07.12.2014 – Nikolaikirche Flensburg – 17:00 Uhr
- 05.12.14 um 19:00 Uhr – Abendkasse in Nicolaikirche Eckenförde
- 06.12.2014 um 19:00 Uhr – Theater Sønderborg Comwell über Sønderborgbillettenhttp://www.sonderborgbilletten.dk/ und an der Abendkasse
- 07.12.14 um 17:00 Uhr – Abendkasse in Nikolaikirche Flensburg
» mehr zu dieser Veranstaltung …
11.01.2015 Neujahrsempfang – Deutsches Haus
„Johannes Passion“, Christoph Demantius – NoBordersCompany mit Ensemble Voces Berlin
Die Johannes-Passion von Christoph Demantius aus dem Jahr 1631 gehört zur Gattung der Choralpassion und stellt in vorher kaum gehörter Dramatik und tiefsinniger Durchdringung das Passionsgeschehen nach Johannes dar. In solistischer sechsstimmiger Besetzung wird die Dramatik der Komposition noch plastischer erlebbar, und so stellt diese Interpretation auch die Basis für die choreographische Inszenierung dar.
- 27.03.2015 – Nicolaikirche Eckenförde
- 28.03.2015 – Nikolaikirche Flensburg
- 29.03.2015 – Marie Kirke Sønderborg
30.09.2015 Nikolaikirche Flensburg – Abschlusskonzert des Orgelfestivals Sønderjylland-Schleswig
Weltmusik und Tanz „Magische Zwischenwelten“. Im Rahmen des Orgelfestivals Sønderjylland-Schleswig präsentiert NBC einen ungewöhnlichen, experimentellen, atmosphärisch dichten Abend voll Livemusik und Tanz zwischen Poesie und Experiment, zwischen Tradition und Moderne.
Mit: Gabriel Koeppen – Saxophon, Michael Mages – Orgel